.............
 

آخر 12 مشاركات
مجلس محافظة البصرة يحمل العيداني وفليح مسؤولية أحداث الجمعة... أسباب الشعور بالنعاس نهاراً رغم النوم الجيد ليلاً فصول السنة بلا شتاء في المستقبل دراسة أميركية تؤكد تقلص فصل...
المالكي: جماعة الصدر خطر على العملية السياسية ذي قار تفعّل... أزمة الحكومة العراقية.. المحاصصة باقية وتتمدد إحباط عملية... * يد المنون تختطف شيخ الفنـانين المصريين الأنسان الطيب حسن...
العملاء في العراق يجاهرون بعمالتهم! : علي الكاش فِي ذِكرَى استِشْهَاد القائِد الخَالِد صَدَّام حُسينالعِراق... إيران تكلف الخزعلي تشكيل نسخة عراقية من حزب الله
امرأةٌ لا تجيد لغة الحب والغرام!! محمود عكوش القبض على صدام حسين .. ماذا قال محبوه ومعارضوه؟ رسالة تعزية ورثـاء لشهداء التعصب الأعمى والعنف والأرهـاب...


رجوع   الجمعية الدولية الحرة للمترجمين واللغويين العرب واتا > منتدى اللغة العربية ونفائس الضاد: بإشراف الشاعر: أ. د. عبد الرحيم محمود > عُلُومِ اللُّغة العَرَبِيّة
الإنتساب المساعدة قائمة الأعضاء التقويم محرك البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
قديم 06-25-2010, 04:19 PM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
ليلى معروف
اللقب:
سفيرة الود والورد /مجلس الحكماء
 
الصورة الرمزية ليلى معروف

البيانات
التسجيل: Apr 2010
العضوية: 385
المشاركات: 239
بمعدل : 0.08 يوميا
الإتصالات
الحالة:
ليلى معروف غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

المنتدى : عُلُومِ اللُّغة العَرَبِيّة
افتراضيمفردات عابره

مفردات عابره


**

على مدى السنوات الطويلة والعصور الماضية كانت ترد على لغتنا العربية مفردات غريبة تأتي مع الزائرين ومع المحتلين لهذا البلد ،منها ما يبقى ويظنه العامة من أصل اللغة فيتردد على السنة الجميع على مدى التاريخ مثل المفردات التالية:



وشوشة: الهمس في الأذن وهي من صفات الجان عندما يخاطب الساحر
بين اليقظة والمنام ولنقل الأخبار.الكلمة الصحيحة: همس



ولّي: مشتقة من (ولّها) وهو شيطان موكل للوسوسة في الطهارة وفي الصلاة.

الكلمة الصحيحة: اذهب بالفصحى، أو روح بالعامية


انثبر: مشتقة من (ثبر) وهو شيطان موكل ليزين للمصاب بمصيبة
خمش الوجه وشق الجيب ولطم الخد.الكلمة الصحيحة: اجلس أو اقعد


ياأعور: يستخدمها الناس عادة للمزح، ولكنه في الواقع شيطان
موكل بتحريك الشهوات لدىالرجال والنساء ودفعهم للزنا.
الكلمة الصحيحة: استخدمها للوصف لا كإسم للمناداة


طراش: يستخدمها الناس للدلالة على القيء ولكنها في الأصل
اسم أحد أبناء ملوك الجن، حيث أن أغلب أسمائهم كالتالي: طارش، مطرش، مطارش،
طيرشون، طراش، طريش... إلخ.


الكلمة الصحيحية:قيء بالفصحى، تطليع أو ترجيع أو بالعامية



إدّهار: مشتقة من (دهّار) وهو شيطان مكلف بإيذاء
المؤمنين في النوم بواسطة الأحلام المرعبة والإحتلام مع النساء الأجنبيات.
الكلمة الصحيحية: أي كلمة أخرى مناسبة غيرها


أم الصبيان: هي شيطانة مكلفة بإسقاط الأجنة وقطع الذرية.


الكلمة الصحيحية: لا ينبغي لفظها حتى لا يتم التلبس أو الحضور لا سمح الله،
لأن بعض الشياطين والعياذ بالله بمجرد نطق اسماءهم بطريقة متكررة مراراً يحضرون


الإستنزال: معناها التحضير. وبعض الناس يظنون أن معناها
الرقص العنيف وهذا غير صحيح.

الكلمة الصحيحة:الرقص العنيف أو أي كلمة أخرى مناسبة


وحوي: مشتقة من الوحا دائماً ما نسمعها في بعض الأغاني
أو الأناشيد، ولكنها كلمة ترد في نهاية أغلب العزائم الشركية لتسريع حضور الجان في التو واللحظة .
الكلمة الصحيحة(... الوحا الوحا العجل العجل الساعة الساعة) فمن الأفضل عدم لفظها


ياهوه: دائماً تستخدم للمناداة على شخص أو للتعجب ولكنها توسل
واستغاثة بالشياطين.الكلمة الصحيحة: يافلان


ماش: تقال للشخص الذي لا يصلح لشيء ولكنها توسل بالشياطين.


الكلمة الصحيحة:أي كلمة أخرى للدلالة على أن الشيء لا يصلح
شامخ/ شمّاخ: تقال كاسم للمديح ولكنها اسماء شياطين.


الكلمة الصحيحة: الفظها بنية الفعل وليس كإسم


شخ/ شخان: تقال بالعامية للبول ولكنها اسماء شيطان.


الكلمة الصحيحة: بول


نخ: تقال للشخص الذي يتراجع عن القرار ولكنه اسم شيطان.


الكلمة الصحيحة: لم يعد قادراً، أو عجز

خيخا: تقال للشخص الذي لا يقدر على إنجاز شيء ولكنها اسم شيطان.


الكلمة الصحيحة:لا يقدر على إنجاز أي شيء


ولهان: صفة شيطانية.


الكلمة الصحيحة: مشتاق


شريخان: اسم يطلق على شخصية كرتونية اعتدنا على سماعها
وترديدها ولكنها اسم شيطان.


الكلمة الصحيحة:لا تلفظها في الحمامات والكهوف والأودية والأماكن الموحشة

شلخ: بمعنى فلق أو جرح ولكنه اسم شيطان.


الكلمة الصحيحة: فلق أو جرح

طاش: مثل مسلسل طاش ما طاش ولكنه اسم شيطان.


الكلمة الصحيحة: استبدله بأي كلمة أخرى مرادفة للدلالة

هاه: للرد السريع ولكنه استغاثة بالجن والشياطين.


الكلمة الصحيحة: نعم

زوبعة: اسم أحد ملوك الجان.


الكلمة الصحيحة: رياح

قارش: تقال للرجل الباغي ولكنه اسم شيطان.


الكلمة الصحية: أي اسم مرادف

بدر البدور: هذه استغاثة بالملكة غندور بنت الملك عبد النور وهي
أحد بنات ملوك الجن وللأسف الآن أغلب كلمات الأغاني تردد هذه الكلمتين.
الكلمة الصحيحة:يستحب عدم لفظها لأنها من ضمن أحد العزائم الشركية

تلطيش: يستخدمها العامة للدلالة على الصفع، ولكنها في الواقع
إستغاثة بجارية من جواري الجن اسمها زعفران.الكلمة الصحيحة: صفع أو ضرب

ياه: تقال للتعجب، ولكنها استغاثة بالجن.


الكلمة الصحيحة:أي أداة تعجب أخرى

أزرار/ زر: أسماء جن.


الكلمة الصحيحة: لا تكررها كثيراً
أيّوه: وهي أغنية غناها أحد المغنين هداه الله ويرددها
الكثير ولكن الجهل يطغى دائماً، هي في الأصل اسم شيطان.
الكلمة الصحيحة: لا تلفظها

طم طم: فوازير للأطفال كانت قديماً تأتي على القناة المصرية،
ولكن إلى الآن بعض الناس يرددها، وهي في الأصل اسم شيطان.
الكلمة الصحيحة: لا تلفظها
خربط/ خرابيط: أسماء أبناء زخبيلة بنت الملك الأحمر وهي جنية مسيحية.


الكلمة الصحيحة: أي كلمة أخرى مرادفة
الشبشبة: للأسف كثير من الأمهات نستمع إليهن عند معاتبة
أبناءهن بكلمة ((أشبشب جلدك)) ويقصدون بها أي ستنال علقة ساخنة، ولا يعلمون
بأن المعنى الحقيقي هو جلب الإنس للسحرة من أجل فعل الفاحشة.

الكلمة الصحيحة: أي كلمة أخرى مناسبة
طفش/ طفشان: اسم جني.


الكلمة الصحيحة: ملل

طش: لعبة قديمة يلعبها معظم الأطفال، ولكنها اسم لشيطان.


الكلمة الصحيحة: غميضة
طيفور: اسم شخصية كرتونية، وهي في الأصل اسم جني يستخدم في المندل.


الكلمة الصحيحة: لا ترددها

ومعظم هذه الكلمات هي من لغات قديمة العصر كاللغة السيريانية والأبلوقية

وبعضها عربية ولكن غالبها توسل بالشياطين كان السحرة والمتصوفون قد أدخلوها مع اللهجات .
:wata (280):



منقول












عرض البوم صور ليلى معروف   رد مع اقتباس
قديم 09-02-2010, 12:14 AM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
الشاعر لطفي الياسيني
اللقب:
الرئيس الفخري للجمعية
 
الصورة الرمزية الشاعر لطفي الياسيني

البيانات
التسجيل: Jan 2010
العضوية: 118
الدولة: فلسطين القدس الشريف
العمر: 96
المشاركات: 21,781
بمعدل : 6.71 يوميا
الإتصالات
الحالة:
الشاعر لطفي الياسيني غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ليلى معروف المنتدى : عُلُومِ اللُّغة العَرَبِيّة
افتراضي

تحية الاسلام
تحية النصر المبين
تحية الشموخ والعزة
تحية الكرامة
تحية المرابطين
في ارض الرباط
الى يوم الدين
جزاك الله خيرا
وبارك الله
لك وعليك
حروفك واطلالتك
وعبق كلماتك
بحر من العطاء
لن ينضب
كلماتك سفينتي
التي ابحر بها
في عباب البحر
الى شاطئ
البر والامان
حروفك ابجدية عشق
من سالف الازمان
موسيقى كلماتك الحانية
انشودة تتحدى
السجان والقضبان
قوافيك حصار
يحاصر قوى الشر
والاثم والعدوان
شهادتي بك مجروحة
ارسلها اليك
على جناحي
طائر الفينيق
من عتمة الدرب
الى مصباح
الامل والبريق
دمت بحفظ المولى
باحترام تلميذك
لطفي الياسيني
ابي مازن












توقيع الشاعر لطفي الياسيني

http://www14.0zz0.com/2013/06/06/21/706077980.jpg


عرض البوم صور الشاعر لطفي الياسيني   رد مع اقتباس
قديم 09-27-2010, 08:08 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
ليلى معروف
اللقب:
سفيرة الود والورد /مجلس الحكماء
 
الصورة الرمزية ليلى معروف

البيانات
التسجيل: Apr 2010
العضوية: 385
المشاركات: 239
بمعدل : 0.08 يوميا
الإتصالات
الحالة:
ليلى معروف غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ليلى معروف المنتدى : عُلُومِ اللُّغة العَرَبِيّة
افتراضي

استاذنا الكبير ، لطفي الياسيني ،
شاعر الوطن والمقاومه،

أيها العظيم دمت بخير ودامت كلماتك تضيء
هذا الصرح الكبير .
//












عرض البوم صور ليلى معروف   رد مع اقتباس
قديم 09-28-2010, 11:14 AM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
علي الحليم المقداد
اللقب:
رسول المودة / مجلس الحكماء
 
الصورة الرمزية علي الحليم المقداد

البيانات
التسجيل: Jan 2010
العضوية: 61
الدولة: سوريا - بصرى الشام
المشاركات: 115
بمعدل : 0.04 يوميا
الإتصالات
الحالة:
علي الحليم المقداد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ليلى معروف المنتدى : عُلُومِ اللُّغة العَرَبِيّة
افتراضي

السلام عليك يا أختنا العزيزة ليلى و رحمة الله و بركاته

يبدو أن كاتب هذا الموضوع الذي تفضلت بنقله مشكورة لغاية الإفادة ؛ يبدو أنه خبير في عالم الجن و السحر و الشياطين ، غير أنه في حاجة إلى أن يعرف المزيد عن مفردات لغتنا الجميلة و أن يعمل على إغناء ثروته اللغوية .
مما لن نختلف حوله أن العامية قد تستخدم مفرداتٍ دخيلةً قد تكون غيرَ ذات أصلِ فصيح أو ربما تكون من لغات أخرى أو منحوتةً من أصواتٍ لا على التعيين أو ... أو ... حتى الفصحى قد احتوت على ألفاظ غير عربية و بعضها ورد في نصوص القرآن الكريم ، و مثل هذه المفردات كرسها درجُها على ألسنة العرب و اعتيادُهم على استخدامها ....هذا لن نختلف حوله و لن نستغربه ..
أما أن نجردَ مفرداتٍ فصيحةً من انتمائها العربي الأصيل و نشكك في أصلها و فصلها ؛ أو ندعو الناس إلى عدم استخدامها لأن البعض يطلقها اسما لشيطان أو ما شابه فهذا ما سوف نختلف حوله ... هذا باب أنا شخصيا لا أوافق على فتحه .. فالاسم (سحر) مثلا تطلقه العرب على البنت في العادة ، و أنا أعرف جيرانا لي كانوا يطلقونه على بقرة كانت لديهم يحلبونها ؛ فهل هذا مبرر للعزوف عن استخدام الكلمة و اتهامها في أصلها ؟؟
جل المفردات التي وردت في المقال عربية أصلا و فصلا ، و عودة إلى "لسان العرب" مثلا تثبت ذلك .
كان "طه حسين" يقول :
((لغتنا العربية يسر لا عسر ، و نحن نملكها كما كان القدماء يملكونها))
و ما عرفت البشرية لغة أكثر ثراء و غنى بمفرداتها من العربية ...
و خلاصة القول أن ننظر أين و كيف نوظف المفردة .

أشكرك يا أختي الغالية ليلى و لك مودتي بلا حدود .












توقيع علي الحليم المقداد

[frame="2 75"]
[CENTER][U][SIZE=3][FONT=anaween][COLOR=green][SIZE=3][FONT=anaween][COLOR=green][U]{وَالَّذِينَ آمَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَاهَدُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَالَّذِينَ آوَواْ وَّنَصَرُواْ [/U][/COLOR][/FONT][/SIZE][/COLOR][/FONT][/SIZE][/U][SIZE=3][FONT=anaween][COLOR=green][/CENTER]
[CENTER][U][SIZE=3][FONT=anaween][COLOR=green][U]أُولَـئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقّاً لَّهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ }[/U][/COLOR][/FONT][/SIZE][/U][/CENTER]
[CENTER][U][COLOR=magenta][COLOR=magenta][COLOR=magenta][COLOR=magenta][FONT=Mudir MT][SIZE=1][COLOR=red]الأنفال74[/COLOR][/SIZE][/FONT][/COLOR][/COLOR][/COLOR][/COLOR][/U][/CENTER]
[/COLOR][/FONT][/SIZE][/frame]


عرض البوم صور علي الحليم المقداد   رد مع اقتباس
قديم 09-30-2010, 08:24 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
ليلى معروف
اللقب:
سفيرة الود والورد /مجلس الحكماء
 
الصورة الرمزية ليلى معروف

البيانات
التسجيل: Apr 2010
العضوية: 385
المشاركات: 239
بمعدل : 0.08 يوميا
الإتصالات
الحالة:
ليلى معروف غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ليلى معروف المنتدى : عُلُومِ اللُّغة العَرَبِيّة
افتراضي

الأخ على الحليم المقداد
أشكر لك كلماتك الرائعة،ومرورك المميز
مازلنا نفخر بلغتنا العربية وبقوميتنا
وأعلامنا من الكتاب والشعراء العرب.
لك اعطر التحيات وكل الاحترام ودمت يخير وعافية.
//












عرض البوم صور ليلى معروف   رد مع اقتباس
قديم 10-01-2010, 01:21 AM   المشاركة رقم: 6
المعلومات
الكاتب:
محمدأحمدخليفة
اللقب:
سيد الهضاب/ شاعر / الإارة العامة للمنتديات
 
الصورة الرمزية محمدأحمدخليفة

البيانات
التسجيل: Dec 2010
العضوية: 39
المشاركات: 435
بمعدل : 0.15 يوميا
الإتصالات
الحالة:
محمدأحمدخليفة غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ليلى معروف المنتدى : عُلُومِ اللُّغة العَرَبِيّة
افتراضي

بارك الله بكم استاذة ليلى
جهد مبارك أرجو لكم وافر الخير



محمدأحمدخليفة












عرض البوم صور محمدأحمدخليفة   رد مع اقتباس
قديم 11-18-2010, 06:33 PM   المشاركة رقم: 7
المعلومات
الكاتب:
ليلى معروف
اللقب:
سفيرة الود والورد /مجلس الحكماء
 
الصورة الرمزية ليلى معروف

البيانات
التسجيل: Apr 2010
العضوية: 385
المشاركات: 239
بمعدل : 0.08 يوميا
الإتصالات
الحالة:
ليلى معروف غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ليلى معروف المنتدى : عُلُومِ اللُّغة العَرَبِيّة
افتراضي

الاستاذ والأخ الكريم محمد أحمد خليفة
أشكر لك مرورك العطر ودمت بألف خيروعافية .
//












عرض البوم صور ليلى معروف   رد مع اقتباس
قديم 12-21-2010, 09:35 AM   المشاركة رقم: 8
المعلومات
الكاتب:
الشاعر لطفي الياسيني
اللقب:
الرئيس الفخري للجمعية
 
الصورة الرمزية الشاعر لطفي الياسيني

البيانات
التسجيل: Jan 2010
العضوية: 118
الدولة: فلسطين القدس الشريف
العمر: 96
المشاركات: 21,781
بمعدل : 6.71 يوميا
الإتصالات
الحالة:
الشاعر لطفي الياسيني غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ليلى معروف المنتدى : عُلُومِ اللُّغة العَرَبِيّة
افتراضي

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
تحية الاسلام
جزاك الله خيرا وبارك الله لك وعليك
أزكى التحيات وأجملها..وأنداها
وأطيبها..أرسلهااليك
بكل ود وحب وإخلاص..
تعجز الحروف أن تكتب ما يحمل قلبي
من تقدير واحترام..
وأن تصف ما اختلج بملء فؤادي
من ثناء واعجاب..فما أجمل
أن يكون الإنسان شمعة
تُنير دروب الحائرين..
دمت بخير
رحم الله والدي ووالديك
كل عام وانت الى الله اقرب
الحاج لطفي الياسيني
شهيد المسجد الاقصى المبارك












عرض البوم صور الشاعر لطفي الياسيني   رد مع اقتباس
قديم 01-27-2011, 11:43 PM   المشاركة رقم: 9
المعلومات
الكاتب:
ليلى معروف
اللقب:
سفيرة الود والورد /مجلس الحكماء
 
الصورة الرمزية ليلى معروف

البيانات
التسجيل: Apr 2010
العضوية: 385
المشاركات: 239
بمعدل : 0.08 يوميا
الإتصالات
الحالة:
ليلى معروف غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ليلى معروف المنتدى : عُلُومِ اللُّغة العَرَبِيّة
افتراضي

شاعر العرب وشاعر فلسطين لطفي الياسيني
مرورك أسعدني ، أنت الشمعة التي تستنير بها
الأجيال ، أتمنى لك دوام الصحة والعافية وأن

تكتحل عيونك وعيوننا برؤية الغالية فلسطين
متحررة من كل عدوان .

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة














عرض البوم صور ليلى معروف   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 06:55 PM.

جميع الآراء الواردة تعبر عن وجهة نظر أصحابها ولا علاقة لإدارة الموقع بها

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Translation by wata1.com